The Cuckoo’s Calling – Pseudoniemen vallen ook onder de privacy wetgeving

 

The Cuckoo’s Calling heeft heel wat belangstelling gekregen, niet alleen door de inhoud van het verhaal maar wel door de beroemde auteur en de controverse rondom het door haar gebruikte pseudoniem. Het is niet ongebruikelijk dat in de literaire wereld gebruik wordt gemaakt van pseudoniemen of “pen” namen. Wie denkt dat de privacybescherming minder toepasselijk is op deze namen zou wel eens lelijk bedrogen kunnen uitkomen.

In 2013 werd de auteur van de “The Cuckoo’s Calling”, Robert Galbraith ontmaskerd als het synoniem voor niemand minder dan J.K. Rowling. Een loslippige advocaat zal het geweten hebben. Hij kreeg van de rechtbank maar liefst een boete van omgerekend 1.200 euro. Het koste de man ook een schriftelijke waarschuwing van de orde van advocaten in Engeland. De man verklapte de schuilnaam en de ware identiteit van de auteur aan zijn vrouw, die het op haar beurt door roddelde tot het op de redactie terecht kwam van de Sunday Times.

Vervelend omdat J.K. Rowling haar nieuwe geesteskind ter wereld wou brengen in alle objectiviteit en in spanning de reacties wou afwachten van een publiek, die niet onmiddellijk de link zou leggen met het oeuvre van Harry Potter. Net omdat ze een nieuw literair genre aansneed wou ze dit doen op een manier dat een eventuele waardering compleet zou losstaan van haar wereldsucces over de jonge meester tovenaar.

Rowling stak haar verbijstering en woede niet onder stoelen of banken. Het advocatenkantoor had geen andere keuze dan excuses aan te bieden en toe te geven aan een ernstige beroepsfout. Een schadevergoeding werd vervolgens overgemaakt aan een goed doel.

De bezorgdheden van J.K. Rowling waren achteraf gezien onnodig, ook dit werk van haar hand werd de hemel in geprezen, maar het stelde een ding kristalduidelijk, ook gekozen pseudoniemen kunnen auteursrechtelijke bescherming en recht op privacy genieten.

Het zorgde voor de nodige publiciteit dat wel, de storm in een glas water, was dus eigenlijk een duwtje in de rug, en een les dat men nooit weet wie zich kan verschuilen achter een pseudoniem of pennaam: de eerste beste amateur beginneling of een geniale schrijver.

Met auteurs solt men beter niet…

 

 

Share this post

No comments

Add yours